Indice del forum Miodesopsie.it
Il portale sulle miodesopsie
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista degli utentiLista degli utenti   Gruppi utentiGruppi utenti   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi PrivatiMessaggi Privati   LoginLogin 

Il nostro sito inglese Ŕ online ! In "beta testing"

 
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Avvisi ed Aiuto
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
cyberfloaters



Registrato: 24/08/05 17:45
Messaggi: 665

MessaggioInviato: Mer 09 Apr, 2008 21:00    Oggetto: Il nostro sito inglese Ŕ online ! In "beta testing" Rispondi citando

come da titolo c'e' da lavorare ancora su ma c'e' la faremo Cool

http://www.miodesopsie.it/eng
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Davide
Site Admin


Registrato: 05/08/05 14:47
Messaggi: 582

MessaggioInviato: Gio 10 Apr, 2008 8:39    Oggetto: Re: Sito inglese online ! in beta testing Rispondi citando

cyberfloaters ha scritto:
come da titolo c'e' da lavorare ancora su ma c'e' la faremo Cool

http://www.miodesopsie.it/eng


Grazie a quanti hanno dato e stano dando un contributo a questo importante progetto !!!

P.S. Chi vuol dare una mano per le sezioni mancanti o per sempici sugerimenti si faccia avanti....

/Davide
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Davide
Site Admin


Registrato: 05/08/05 14:47
Messaggi: 582

MessaggioInviato: Gio 10 Apr, 2008 14:16    Oggetto: Sito Internazionale Rispondi citando

Siamo anche qui:

www.vitreousfloaters.eu

/Davide
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
cyberfloaters



Registrato: 24/08/05 17:45
Messaggi: 665

MessaggioInviato: Gio 10 Apr, 2008 18:55    Oggetto: Rispondi citando

Volevo ringraziare a Davide personalmente per aver reso tutto questo possibile grazie Davide Smile
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
padano1968
Ospite





MessaggioInviato: Ven 11 Apr, 2008 6:40    Oggetto: Rispondi citando

Volevo ringraziare pure ang'hio,a Ddavide Laughing Wink
Torna in cima
Davide
Site Admin


Registrato: 05/08/05 14:47
Messaggi: 582

MessaggioInviato: Ven 11 Apr, 2008 8:12    Oggetto: Rispondi citando

padano1968 ha scritto:
Volevo ringraziare pure ang'hio,a Ddavide Laughing Wink


Beh io ho fatto davvero poco per questa versione del sito, il ringraziamento va ad Alfondo per la dedizione e la pazienza dimostrata ed a tutte le persone che nel corso degli anni hanno dato una mano nelle traduziono.

GiÓ.... proprio negli anni, perchŔ le prime traduzioni le avviai molti anni fa ma rimasero nel cassetto, un po per negligenza un po per mancanza di tempo (all'epoca no avevo l'aiuto del valido Alfonso).

La gran parte del lavoro Ŕ stata svolta da Luca una persona che vive e lavora fuori Italia che non so pi¨ onestamenete se ci segue (e si ricorda), ho perso anche i contatti ma che voglio ringraziare a nome di tutta l'Associazione.

Altre persone hanno poi ripreso questo materiale, rivedendolo ed integrandolo negli ultimi tempi.

C'Ŕ ancora tanto da fare come potete vedere, tutte le sezioni dell'Associazione sono ancora da ultimare e sono quelle piÓ importanti.

Ma pian piano ce la faremo. Vorremmo anche creare un forum in lingua inglese che potrebbe diventare il punto di riferimento sui floaters in Europa.

Sempre che Padano non ce ne smonti l'utilitÓ Wink GiÓ mi immagino il poll "Do you think this Forum is useful ?"......Very Happy Very Happy Very Happy

Saluti

/Davide
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
padano1968
Ospite





MessaggioInviato: Ven 11 Apr, 2008 8:28    Oggetto: Rispondi citando

Davide ha scritto:

Sempre che Padano non ce ne smonti l'utilitÓ Wink GiÓ mi immagino il poll "Do you think this Forum is useful ?"......Very Happy Very Happy Very Happy

Saluti

/Davide

E allora ringraziamo pure Alfonso da Forcella Wink e tutti quelli che hanno dato il loro contributo.
Vedro' di non smontare nulla. Laughing
Torna in cima
cyberfloaters



Registrato: 24/08/05 17:45
Messaggi: 665

MessaggioInviato: Ven 11 Apr, 2008 13:11    Oggetto: Rispondi citando

ahahahahaha da forcella e bellissimo Very Happy
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Avvisi ed Aiuto Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group